Die 4er Version wird eine andere Datenbankstruktur haben. Unter anderem, weil wir tags eingeführt haben. Ohne Migrationsskript, wird es deshalb nicht möglich sein die Daten der 3er Version zu nutzen.
Ein Migrationsskript wird zur gegebenen Zeit erstellt werden.
Inzwischen würde ich die JG4 mit einer neuen Joomla Installation testen.